US-Behörde will Handynutzung während Autofahrt verbieten