Hamburg. Die zu VW gehörende Autohandelsgruppe Raffay bekommt einen neuen Firmennamen. Das norddeutsche Unternehmen heißt fortan Volkswagen Automobile Hamburg. In einem Rundschreiben unter der Überschrift "Alte neue Liebe" teilen die Geschäftsführer Gert Schardey und Henri Strübing den Stammkunden mit, man erhoffe von der Umfirmierung insbesondere, "den sich weiter entwickelnden Bedürfnissen und Anforderungen optimal zu entsprechen und Ihnen in der Zukunft ein noch besseres Leistungsangebot unterbreiten zu können".
Der aktuellen Mitteilung fügt das in der Hamburger Fruchtallee ansässige Handelshaus einen "Flyer mit exklusiven Angeboten" bei, die nach eigenen Angaben aber "leider nur für kurze Zeit gültig" sind. Dazu gehört etwa ein Gutschein für einen kostenlosen Werkstattersatzwagen, der im Zeitraum vom 1. Juli bis 30. August dieses Jahres "bei Durchführung von Inspektions- und Wartungsarbeiten" eingelöst werden kann.